Mặt bích thép không gỉ ANSI và DIN: Mẹo khác biệt về kích thước và khả năng tương thích

Trong các dự án kỹ thuật toàn cầu, một trong những lỗi lắp đặt phổ biến và tốn kém nhất liên quan đến các tiêu chuẩn flange không phù hợp.ANSI/ASMEthông số kỹ thuật giao diện với thiết bị được sản xuất đểDINcác tiêu chuẩn, sự khác biệt kích thước nhỏ có thể dẫn đến rò rỉ khớp, hỏng ván và trì hoãn dự án tốn kém.Hiểu được những khác biệt này là điều cần thiết cho các kỹ sư và chuyên gia mua sắm làm việc trên các chuỗi cung ứng quốc tế.

• Chiều kính bên ngoài của miếng vòm:Đối với cùng một kích thước danh nghĩa, vòm ANSI và DIN có OD khác nhau. Vòm DN 100 PN 16 DIN có OD 220 mm, trong khi vòm ANSI Class 150 4 inch đo 228,6 mm.Những sự khác biệt này trở nên quan trọng hơn ở kích thước lớn hơn.
• Chiều kính vòng tròn cuộn (BCD):Sự không tương thích quan trọng nhất sử dụng dây kẹp ANSI và DINđường kính vòng tròn cuộn khác nhaucho cùng một kích thước danh nghĩa, có nghĩa là lỗ cuộn sẽ không sắp xếp ngay cả khi các vòm được kết hợp với nhau.
• Số lượng và kích thước lỗ đệm:DIN flanges thường sử dụng nhiều lỗ bu lông với đường kính nhỏ hơn, trong khi ANSI sử dụng ít hơn nhưng các bu lông lớn hơn.
• Độ dày miếng vòm và mặt nâng:DIN flanges có xu hướng dày hơn với một mặt nâng cao hơn so với ANSI tương đương, ảnh hưởng đến các yêu cầu về chiều dài bu lông và chỗ ngồi gasket.

1. Phân thích hợp:Sản xuất mục đích với một mặt khoan theo ANSI và ngược lại với thông số kỹ thuật DIN.
2. Phần chuyển tiếp:Đường cuộn được hàn bằng nhà máy với một sườn DIN ở một đầu và một sườn ANSI ở đầu kia.
3. Phân sợi được chứng nhận hai lần:Một số nhà sản xuất sản xuất các miếng kẹp được chứng nhận theo cả hai tiêu chuẩn, nơi kích thước chồng chéo (thường xảy ra ở kích thước nhỏ hơn (DN 15-50 / 1⁄2 "-2).
4. Máy gia công tùy chỉnh:Một giải pháp thực địa cuối cùng: đào hoặc chế biến lại đòi hỏi sự chấp thuận kỹ thuật vì nó có thể làm tổn hại đến sức mạnh vòm và không có bảo hành.

• Kiểm tra đánh dấu:Kiểm tra các đánh dấu tiêu chuẩn được đóng dấu trên cơ thể vòm trước khi lắp ráp. ANSI cho thấy "Class 150" vv; DIN cho thấy "PN 16" vv với tên vật liệu EN (ví dụ: 1.4404 cho 316L).
• Khớp với ga:Không bao giờ giả định một miếng miếng miếng ANSI phù hợp với miếng miếng DIN.
• Khả năng tương thích với bóng:DIN sử dụng các sợi metric (M16, M20, M24), ANSI sử dụng imperial (5/8", 3/4", 7/8").
• Thông số kỹ thuật mô-men xoắn:Theo các giá trị mô-men xoắn chính xác cho tiêu chuẩn vít được sử dụng.
• Kiểm tra thủy tĩnh:Sau khi lắp đặt, thử nghiệm ở áp suất thiết kế gấp 1,5 lần để xác minh tính toàn vẹn của khớp.

• Tương tự kích thước ≠ Tương tự Flange:ANSI 4 inch và DN 100 DIN phục vụ cùng kích thước ống nhưng KHÔNG có thể hoán đổi.
• Bỏ qua ảnh hưởng của nhiệt độ:Các chỉ số áp suất giảm ở nhiệt độ cao cho cả hai tiêu chuẩn.
• Loại bóng trộn:Sử dụng các bu lông ANSI trên các vảy DIN tạo ra các sợi mà không hoàn toàn tham gia vào một điểm yếu nguy hiểm.
• Không phù hợp với kết thúc khuôn mặt:Các yêu cầu hoàn thiện bề mặt khác nhau có thể ngăn chặn việc đặt đệm đúng cách và gây rò rỉ.

Chìa khóa để kết nối đa tiêu chuẩn thành công làxác định và lập kế hoạch sớmTrong quá trình thiết kế, lập bản đồ mọi giao diện nơi các thành phần ANSI và DIN gặp nhau và xác định các bộ chuyển đổi hoặc các phần chuyển đổi thích hợp.Các nhóm mua sắm nên xác minh các tiêu chuẩn ván trong giai đoạn báo giá để tránh những bất ngờ lắp đặt tốn kémKhi cả hai tiêu chuẩn được quản lý chủ động, rủi ro rò rỉ, sửa đổi và chậm trễ lịch trình hầu như được loại bỏ.